Weitere rumänischsprachige Fachleute in Deutschland

Beeidigte Übersetzer, Notare, Hebammen, Physio- und Logopädie und weitere Berufe, bei denen die Sprache den Unterschied macht. Jede Zulassung wird vor der Listung geprüft.

In dieser Kategorie gibt es noch keine Einträge. Sie sind oder kennen eine rumänischsprachige Fachperson? Die Eintragung ist kostenlos.

Kostenlos eintragen

Berufe in dieser Kategorie

  • Beeidigte Übersetzer: Urkunden für Standesamt, Ausländerbehörde oder Familienkasse.
  • Notare: Immobilienkauf, GmbH-Gründung, Eheverträge.
  • Hebammen: Begleitung in der Schwangerschaft und im Wochenbett, Kassenleistung.
  • Physiotherapie, Logopädie, Ergotherapie: auf ärztliche Verordnung.

Sobald eine Berufsgruppe genügend Einträge hat, erhält sie eine eigene Seite.

Unsere Prüfung

Je nach Beruf prüfen wir die Ermächtigung bzw. Beeidigung, die Notarkammer oder die Berufserlaubnis und bestätigen die Rumänischkenntnisse. Bezahlte Einträge sind als „Anzeige“ gekennzeichnet.

Aktualisiert:

Quellen

Häufige Fragen

Brauche ich eine beglaubigte Übersetzung?

Für Behörden in der Regel ja, angefertigt von einem in Deutschland ermächtigten bzw. beeidigten Übersetzer. Für einige Personenstandsurkunden genügt das mehrsprachige EU-Standardformular.